วันเสาร์, 20 เมษายน 2567

ตัวอย่างแรกของ Shang-Chi & The Legend Of The Ten Rings มีอะไรให้เราต้องพูดถึง

จากตัวอย่างแรกของ Shang-Chi ทำให้เราต้องหยิบเรื่องรางของเค้ามาพูดกันในคลิปนี้ครับ ก่อนอื่นก็ต้องขอย้อนไปเมื่อปี 1970 กับหนังสือการ์ตูนของ Marvel comic ในช่วงนั้นกระแสความนิยมของศิลปะการต่อสู้ของชาวเอเชียเป็นที่ได้รับความสนในและเป็นที่พูดถึง แต่ในปีนี้ก็มีปัญหาเรื่องของลิขสิทธิ์การเผยแพร่ที่อ้างจากรายการโทรทัศน์ แต่ในปี 1973 ใน Special Marvel Edition #15 ฉบับเดือนธันวาคม Shang-Chi ก็ได้รับความนิยมทันทีและก็เป็นฮีโร่ชาวเอเชียคนแรกที่ Marvel หยิบยกเอามาทำเป็นหนังสือการ์ตูนหลายเล่มด้วยกัน ทำให้ The Hands of Shang-Chi: Master of Kung Fu ในซีรีย์นี้มีทั้งหมด 130 เรื่อง และในอีกหลายๆซีรีย์ทั้งแบบรายเดือนและแบบซีรีย์พิเศษอีกมากมาย

Shang-Chi ถือได้ว่าครองในแฟนคอมมิกมายาวนาน จนปัจจุบัน Marvel comic ก็ได้ปรับปรุงเนื้อหาของเค้าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและยังคงเป็นส่วนหนึ่งในจักรวาล Marvel Comic จนได้รับขนานนามว่าเป็นนักสู้ที่ไม่มีอาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ดังนั้นจึงไม่แปลกที่ Marvel Studio หยิบยก Shang-Chi เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในจักรวาล MCU ซึ่งเราก็แอบเห็นการผูกปมของ Shang-Chi แบบเล็กๆ มาตั้งแต่ หนัง iron-man Antman คลิปนี้เราจะมาเล่าถึงเรื่องราวของ Shang-Chi จากตัวอย่างแรกกันติดตามครับ

การฝึกการใช้มัดของเค้า

ในตัวอย่างแรกเราจะเห็บการใช้หมัดของเค้ากับไม้จนเป็นหลุมเลยครับ นี่คือหนึ่งในการทดสอบที่บ่อยที่สุดสำหรับนักสู้ที่ไม่มีอาวุธในหนังกังฟูเกือบทุกเรื่อง ทำให้เรารับรู้ได้ถึงความแข่งแกร่งของพวกเขา ซึ่งมันสามารถทำลายล้างอะไรก็ได้ ทะลุทะลวงได้ด้วยมือเปล่าจริงๆ

การใช้ชีวิตด้วยตนเองราว 10 ปีใน San Francisco

ในตัวอย่างได้บอกให้เราทราบว่าเขาใช้ชีวิตตามลำพังมาแล้วกว่า 10 ปี ใช้ชีวิตแบบสมถะ ถ่อมตัวโดยทำงานเป็นพนักงานรับจอดรถที่ Fairmont Hotel และอาศัยอยู่ในอพาทเม้นที่ไม่ได้หรูหรา ซึ่งดูเหมือนการใช้ชีวิตจพถูกตีความให้แตกต่างจากคอมมิก แม้ว่าเค้าจะได้รับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้จากพ่อของเค้ามาตั้งแต่เด็กก็ตาม

โปสเตอร์หนัง Kung Fu Hustle

เราเห็นโปสเตอร์หนัง Kung Fu Hustle ในผนังที่อพาทเม้นของเค้า ซึ่งเป็นหนังที่ฉายในปี 2547 เป็นหนังที่เกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้สมัยใหม่ที่ได้รับการยอมรับเป็นอย่างมาก ทำให้เราทราบว่าเค้ามีความผูกผันเกี่ยวกับการต่อสู้ด้วยมือเปล่าและเป็นแฟนหนังเรื่องนี้อีกด้วย

ตัวละคร Katy

เราเห็น Shang-Chi และ Katy ดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์ที่เป็นเพื่อนร่วมงานต่างวัยที่เฮฮาปาร์ตี้ ซึ่ง Katy ก็รับบทโดย Awkwafina นักแสดงที่พากษ์เสียง Sisu ในหนังเอนิเมชันเรื่อง Raya and the Last Dragon นั่นเอง

ฉากร้องเพลง A Whole New World

เราเห็นทั้งสองคน Shang-Chi และ Katy กำลังร้องคาราโอเกะ เพลง A Whole New World จากการ์ตูนเรื่อง Aladdin ของดิสนีย์ นั่นเองถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้ยินเสียงว่าเป็นเพลงอะไร แต่ด้วยประโยคที่เราเห็นในคาราโอเกะก็ทำให้เรารู้ว่ามันคือเพลง A Whole New World นั่นเอง

เปิดตัว Mandarin ตัวจริง

Tony Leung รับบทเป็น Wenwu ที่หลายคนบอกว่าเค้าคือ Mandarin ผู้นำของกลุ่ม Tem Ring ตัวจริงหลังจากที่เราโดน MCU แกงแล้วใน IRONMAN3 นั่นเอง ในคอมมิกฉบับปรับปรุงเรื่องราวของ Shang-Chi นั้น พ่อของ Shang-Chi เป็นพ่อมดอมตะชื่อ Zheng Zu หรือเรียกอีกชื่อหนึงว่า Fu Manchu (ฟูแมนจู) หรือ Mr. Han ซึ่งเป็นหัวหน้าของกลุ่ม Five Weapons Society ซึ่งไม่ว่าเค้าจะชื่ออะไร Wenwu (เหวินหวู่) ก็เป็นคนที่มีพลังมากที่ฝึกลูกชายของเค้าให้มีหลังให้เป็นนักฆ่า ด้วยความหวังที่ว่าจะให้ลูกของเค้ามาสืบทอดเจตนารมณ์ของเค้านั้นเอง

The Masked Villain (เจ้ามือมรณะ)

เราเห็นเหมือนนักรบที่สวมหน้ากากที่ดูลึกลับ กำลังสอนวิชาต่างๆ ให้กับ Shang-Chi ในตอนเด็กซึ่งหลายคนขนานนามเค้าว่า Death Dealer ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของกลุ่ม Ten Ring และเดาไม่อยากต้องเป็นศัตรูตัวร้ายของ Shang-Chi ในหนังเรื่องนี้ เดาว่า Shang-Chi อยาจะทรยศต่อกลุ่ม Ten Ring และทำให้ต้อง Death Dealer ต่ามมาล้างแค้นเพื่อสังสอนในฐานะที่เค้าไม่ยอมเข้าร่วมเป็นหนึ่งในกลุ่มนั่นเอง

Shang-Chi ในวัยเด็ก

เราเห็นฉาก Shang-Chi ในวัยเด็กที่กำลังต่อยเสาไม้ต้นเดียวกันกับก่อนหน้านี้ ทำให้เราเค้าใจว่า พ่อของ Shang-Chi ฝึกเขาเพื่อหวังจะให้มาเดินตามรอยเท้าพ่อ ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีปมอะไรบางอย่างที่ทำให้เค้ามีความคิดที่จะออกมาจากกลุ่มนั่นเอง

การฝึกของ Shang-Chi

เราเห็นการพูดถึงการฝึก Shang-Chi โดย Mandarin พูดว่า คนที่อันตรายที่สุดในโลกจึงไม่สามารถฆ่าคุณได้ (“so the most dangerous people in the world couldn’t kill you.”) ภาพตัดต่อมาที่ Shang-Chi ตอนวัยรุ่นต่อสู้กับนินจาหลายคนแบบชนะขาดเลย

แสงหมัดสีฟ้า

เราเห็นการต่อสู้ของ Shang-Chi กับชายคนนึงที่กลางร้านอาหารแห่งหนึ่ง ซึ่งเห็นแสงหมัดสีฟ้าเปร่งแสงออกมารอบๆหมัดของเค้า ยังเดาว่าเป็นพลังหรือเวทมนตร์อะไรบางอย่าง ซึ่งดูเหมือนว่าเค้าก็ไม่ธรรมดาเลยทีเดียว

สร้อยคอของ Shang-Chi

สันนิฐานว่าเป็นสร้อยของแม่ของ Shang-Chi นั่นเอง

การแข่งกันต้อสู้เหมือนใน Mortal Kombat

เหมือนเราจะเห็นเป็นการประลองการต่อสู้ที่มีคล้ายกับ Mortal Kombat เห็นฝูงชนที่กำลังรายล้อมดูการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้นรอบบริเวณเวทีกรงเหล็ก Death Dealer และกลุ่มชายที่ดูเหมือนกำลังจะเข้ามาปะทะ Shang-Chi ในแดนประลองนั้น

The Ten Ring

ในตัวอย่างเราได้เห็นการรวมตัวของกลุ่ม The Ten Ring องค์กรหนึ่งมี่ควบคุมโดย The Mandarin นั้นเอง ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเค้าเป็นกลุ่มมือสังหารที่อันตรายที่สุดในโลก ซึ่งอันตรายกว่าการกลุ่มก่อการร้ายที่ใช้ปืนด้วยซ้ำ ซึ่งเป็นอะไรที่น่าสนใจมากในจักรวาล MCU ซึ่งเราก็ต้องติดตามกันต่อไป

กำไลของ Shang-Chi

เราเห็นกำไลที่แปร่งแสงสีฟ้าออกมาในขณะที่เค้ากำลังกำหมัดเตรียมต่อสู้กับฝั่งตรงข้าม มันอาจจะเป็นสัญลักษณะของ Ten Ring หรือของวิเศษอื่นที่เกี่ยวข้องกับ Shang-Chi ก็เป็นได้

ศาลเจ้า ที่ดูเหมือนเป็นการระลึกถึงแม่ของ Shang-Chi

เราเห็นฉากที่ Shang-Chi อยู่ที่ศาลเจ้าที่มีน้ำพุ่งไหลออกมา ซึ่งทางด้านซ้ายของฉากจะเห็นเหมือนเป็นศาลๆเล็กที่ดูเหมือนว่าการระลึกถึงแม่ของเค้านั่นเอง

พลังของ Shang-Chi

ดูเหมือนว่า Shang-Chi จะเป็นนักต่อสู้ระดับปรมาจารย์ ซึ่งเค้ามีความสามารถในการควบคุมพลังชีวิต เพื่อเสริมสร้างจิตใจและร่างกายของเค้า ในตัวอย่างดูเหมือนว่าเค้าสามารถตอบสนองต่อน้ำที่เข้ามาใกล้เขาราวกับทุกอย่างกำลังจะหยุดนิ่งนั่นเอง

Shang-Chi ปฏิเสธที่จะเป็นพวกเดียวกับพ่อของเค้า

เป็นที่ทราบดีว่าในฉบับคอมมิก Shang-Chi ถูกเปลี่ยนแปลงปูมหลังของหลายครั้ง รวมถึงพ่อของเค้า แต่ใน MCU เราสามารถเดาได้ว่าความขัดแย้งระหว่างเค้าและพ่อทำให้ทั้งคู่ต้องเป็นศัตรูกัน ซึ่งทำให้เค้าไม่สามารถที่จะเดินทางเส้นเดียวกับพ่อของเค้าตามเจตนาที่พ่อได่กำหนดให้เป็น

Death Dealer Vs. Shang-Chi

ในตัวอย่างเราเห็นภาพรวมๆของการไล่ล่ากันระหว่าง Shang-Chi และ Death Dealer ซึ่งบ่งบอกชัดเจนว่าเค้ามีเส้นทางที่ขัดต่อกลุ่ม The Ten Ring

ฉากต่อสู้ในป่าเหมือนหนังจีน

ฉากการต่อสู้ของ Shang-Chi ดูเหมือนในหนังเรื่อง House Of Flying Daggers ภาพยนตร์ต่อสู้โรแมนติกในปี 2004

สร้อยคอที่ผู้หญิงผมหน้าม้า

มีช่วงหนึ่งที่ Shang-Chi ต่อสู้กับผู้หญิงผมม้า ดูเหมือนว่าเธอจะสวมสร้อยที่เหมือนกับ Shang-Chi ใส่ตอนวัยเด็ก ดูเดาว่าเธอคือ Xia ling น้องสาวของ Shang-Chi

ดาบมือเรืองแสง

ซ็อตสั่นๆในตัวอย่างได้เห็น Shang-Chi กับการต่อสู้กับชายคนหนึ่งบารถบัส ที่แขนของเค้าเป็นดาบเรืองแสงสีแดงนั้นเองซึ่งเรายังไม่แน่ใจว่าเทคโนโลยีมือดาบแสงสีแดงนี้เป็นเทคโนโลยีมาจากกลุ่มใดหรือคนใดนั่นเอง

การต่อสู้ในวัด

ฉากต่อสู้ในวัดเราเห็นการแต่งกายของเขาเห็นชุดในภาพโปสเตอร์เต็มยศ ซึ่งแตกต่างจากฉากการต่อสู้อื่นทั้งหมดในตัวอย่างนี้

การต่อสู้นอกวัด

ฉากการต่อสู้โบราณที่เห็นทหารขี่ม้าเข้าโจมตี ซึ่งน่าเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อันยาวนานอะไรบางอย่างในหลายร้อยปีที่ผ่านมาซึ่งส่งผลมาถึง Shang-Chi ในปัจจุบัน

ฉากต่อสู้บนรถบัส

เราเห็น Shang-Chi ต่อสู้อยู่กับคนหลายคนบนรถบัสที่ San Francisco ดูเหมือนเป็นฉากแอคชั่นหนังจีนทั่วไปที่เราเคยเห็นของเฉินหลง ซึ่งสำหรับต่างชาติอาจมองว่าว๊าว แต่คนไทบอย่างเราอาจรู้สึกธรรมดาเกินไป

Foo Dog

เรามักจะเห็น Foo Dog ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางเจ้าศาลเจ้า ซึ่งเรามักจะเรียกว่าสิงห์คู่เฝ้าประตู เป็นตัสแทนแห่งการปกปักรักษา แต่เราเห็น Foo Dog ในฉากการต่อสู้โบราณในตัวอย่างหนังเรื่องนี้

นักแสดงประกอบจาก Spider Man ปรากฏตัวใน Shang-Chi

นักแสดงตลก Zach Cherry เคยปรากฏตัวเป็นคนขายของข้างถนนใน Spider-Man: Homecoming แต่ในตัวอย่างนี้เราเห็นเค้า Shang-Chi. อาจจะเป็นการ Reuse นักแสดงหรือไม่อันนี้ไม่ทราบหรืออาจจะคือคนๆเดียวกัน ซึ่งมันก็ไม่ใช่ประเด็นสำคัญอะไรมากนัก

ท่าจบตอนท้ายของตัวอย่าง

ท่าที่เราเห็นก่อนจบตัวอย่างมันคือท่าประจำตัวของ Shang-Chi ตามแบบฉบับในคอมมิกนั่นเอง